I just started using Dropbox for work since I do a bunch of stuff for my old bosses who are 1000 miles away. We can sync all of our work documents so I can work on something and then they can access it.

A good alternative to that is also Google Documents, which is what Shimmy and I use. It's a bit different, obviously, but you can do chat while writing/editing simultaneously and share documents. Both are great!